О неудавшейся обратной ассимиляции, или почему нельзя верить литературным мифам

«Русский черкес» А.В. Дружинина как зеркало этнокультурных стереотипов

Abstract

Статья посвящена анализу повести А.В. Дружинина «Русский черкес» (1855) в рамках постколониальной оптики. Акцент в работе сделан на том, как ориентация на этнокультурные стереотипы способствует появлению запутанной идентичности. Матвей Кузьмич Махметов, главный герой повести, проходит процесс обратной ассимиляции: перестает интересоваться Западом и целенаправленно усваивает поведенческую модель жителей колонизированного Кавказа, почерпнутую из художественной литературы первой половины XIX в. Между тем герой становится жертвой собственной наивности – столкновение с реальным миром черкесов, совсем не похожим на литературный, заставляет Матвея Кузьмича вновь встроиться в западную культуру. Помимо проблемы гибридной идентичности, внимание в статье уделяется гендерному аспекту, тесно соотнесенному в повести с колониальной тематикой.